lundi, mai 11, 2026
  • DON INTERNATIONAL
  • BOUTIQUE
  • TV
  • EMPLOI
  • fr
    • ar
    • zh-CN
    • en
    • fr
    • de
    • pt
    • ru
    • es
    • sw
Mon site Web
Advertisement
  • ACCUEIL
  • POLITIQUE
    Dissolution de la CEI : L’ombre du doute sur le futur « mécanisme » électoral

    Dissolution de la CEI : L’ombre du doute sur le futur « mécanisme » électoral

    Côte d’Ivoire/Leadership RHDP : Cissé Bacongo montre les « fétiches » de Ouattara : le nom Dioula, la région le Nord et l’attirail le Boubou

    RHDP et dissolution de la CEI : Le sacrifice d’un bouclier pour un nouveau bail politique ?

    PPA-CI : Laurent Gbagbo confirme son maintien à la tête du parti

    PPA-CI : Laurent Gbagbo confirme son maintien à la tête du parti

    Scandale électoral en Côte d’Ivoire : Des centenaires appelés à voter par la CEI de Coulibaly Kuibiert

    Côte d’Ivoire : Coulibaly-Kuibiert au Conseil d’État, le nouveau verrou électoral

    ALÉPÉ :La 40e édition de la semaine nationale de la sécurité routière lancée

    ALÉPÉ :La 40e édition de la semaine nationale de la sécurité routière lancée

    Barcelone : Dano Djédjé dénonce l’exclusion de Laurent Gbagbo à la présidentielle 2025

    Barcelone : Dano Djédjé dénonce l’exclusion de Laurent Gbagbo à la présidentielle 2025

    Trending Tags

    • Market Stories
    • Bitcoin
    • Litecoin
    • Harbolnas
    • United Stated
  • INTERNATIONAL
    Démocratie en Afrique : Le constat d’échec de Sébastien Dano Djédjé

    Démocratie en Afrique : Le constat d’échec de Sébastien Dano Djédjé

    Violation du droit international : entre certitudes juridiques et zones d’ombre

    Violation du droit international : entre certitudes juridiques et zones d’ombre

    Guerre États-Unis–Israël–Iran / Où en est l’escalade : bilan et responsabilités

    Guerre États-Unis–Israël–Iran / Où en est l’escalade : bilan et responsabilités

    Portrait post-mortem – Qui était Jeffrey Epstein ?

    Portrait post-mortem – Qui était Jeffrey Epstein ?

    Affaire Epstein et arrestation du prince Andrew : enjeux politiques et géopolitiques

    Affaire Epstein et arrestation du prince Andrew : enjeux politiques et géopolitiques

    Paul-Henri Sandaogo Damiba : Quand la Révolution rappelle l’exilé

    Paul-Henri Sandaogo Damiba : Quand la Révolution rappelle l’exilé

    Trending Tags

    • Golden Globes 2018
    • Grammy Awards
    • Explore Bali
    • Champions League
    • Harbolnas
  • DOSSIERS
  • SPORTS
    Alépé: Un tournoi de football féminin lancé

    Alépé: Un tournoi de football féminin lancé

    CAN : quand chaque but des Éléphants fait vibrer l’économie ivoirienne

    CAN : quand chaque but des Éléphants fait vibrer l’économie ivoirienne

    Le concentré sportif du dimanche 4 janvier 2026

    Le concentré sportif du dimanche 4 janvier 2026

    Analyse : la Côte d’Ivoire dévoile ses armes pour la CAN 2025

    Analyse : la Côte d’Ivoire dévoile ses armes pour la CAN 2025

    Football féminin : L’Assec Mimosas dompte l’Inter

    Football féminin : L’Assec Mimosas dompte l’Inter

    Football féminin : Inter FC – ASEC MIMOSAS, le choc de la première à Bouaké

    Football féminin : Inter FC – ASEC MIMOSAS, le choc de la première à Bouaké

    Trending Tags

    • Champions League
    • Explore Bali
    • Harbolnas
    • United Stated
    • Market Stories
    • Litecoin
  • AMOUGNAN
  • CULTURE
  • TOURISME
  • REGIONS
    • Tout
    • Economie
    • Education
    • Travel
    ALÉPÉ: Le lycée moderne récompense ses meilleurs élèves

    ALÉPÉ: Le lycée moderne récompense ses meilleurs élèves

    ALÉPÉ/Le collectif des sociétés coopératives plaide pour l’enlèvement des anciens stocks de cacao

    ALÉPÉ/Le collectif des sociétés coopératives plaide pour l’enlèvement des anciens stocks de cacao

    Gestion publique critiquée : SYNAFECI interpelle le ministère des Finances sur 39 milliards FCFA de paiements bloqués

    Concertation SYNAFECI–Gouvernement : une rencontre sous haute tension autour des créances des fournisseurs de l’État au Trésor public

    Analyse : L’école ivoirienne, un ascenseur en panne de ruralité

    Le cacao ivoirien face aux dynamiques ouest-africaines

    Crise du cacao : le PPA-CI dénonce une gestion « propagandiste » de la filière

    Crise du cacao : le PPA-CI dénonce une gestion « propagandiste » de la filière

    ALÉPé: Des producteurs de cacao très remontés contre des acheteurs

    ALÉPé: Des producteurs de cacao très remontés contre des acheteurs

    Trending Tags

    • Bitcoin
    • Champions League
    • Explore Bali
    • Golden Globes 2018
    • Grammy Awards
    • Harbolnas
  • FAIRE UN DON
Pas de résultat
Afficher tous les résultats
Mon site Web
  • ACCUEIL
  • POLITIQUE
    Dissolution de la CEI : L’ombre du doute sur le futur « mécanisme » électoral

    Dissolution de la CEI : L’ombre du doute sur le futur « mécanisme » électoral

    Côte d’Ivoire/Leadership RHDP : Cissé Bacongo montre les « fétiches » de Ouattara : le nom Dioula, la région le Nord et l’attirail le Boubou

    RHDP et dissolution de la CEI : Le sacrifice d’un bouclier pour un nouveau bail politique ?

    PPA-CI : Laurent Gbagbo confirme son maintien à la tête du parti

    PPA-CI : Laurent Gbagbo confirme son maintien à la tête du parti

    Scandale électoral en Côte d’Ivoire : Des centenaires appelés à voter par la CEI de Coulibaly Kuibiert

    Côte d’Ivoire : Coulibaly-Kuibiert au Conseil d’État, le nouveau verrou électoral

    ALÉPÉ :La 40e édition de la semaine nationale de la sécurité routière lancée

    ALÉPÉ :La 40e édition de la semaine nationale de la sécurité routière lancée

    Barcelone : Dano Djédjé dénonce l’exclusion de Laurent Gbagbo à la présidentielle 2025

    Barcelone : Dano Djédjé dénonce l’exclusion de Laurent Gbagbo à la présidentielle 2025

    Trending Tags

    • Market Stories
    • Bitcoin
    • Litecoin
    • Harbolnas
    • United Stated
  • INTERNATIONAL
    Démocratie en Afrique : Le constat d’échec de Sébastien Dano Djédjé

    Démocratie en Afrique : Le constat d’échec de Sébastien Dano Djédjé

    Violation du droit international : entre certitudes juridiques et zones d’ombre

    Violation du droit international : entre certitudes juridiques et zones d’ombre

    Guerre États-Unis–Israël–Iran / Où en est l’escalade : bilan et responsabilités

    Guerre États-Unis–Israël–Iran / Où en est l’escalade : bilan et responsabilités

    Portrait post-mortem – Qui était Jeffrey Epstein ?

    Portrait post-mortem – Qui était Jeffrey Epstein ?

    Affaire Epstein et arrestation du prince Andrew : enjeux politiques et géopolitiques

    Affaire Epstein et arrestation du prince Andrew : enjeux politiques et géopolitiques

    Paul-Henri Sandaogo Damiba : Quand la Révolution rappelle l’exilé

    Paul-Henri Sandaogo Damiba : Quand la Révolution rappelle l’exilé

    Trending Tags

    • Golden Globes 2018
    • Grammy Awards
    • Explore Bali
    • Champions League
    • Harbolnas
  • DOSSIERS
  • SPORTS
    Alépé: Un tournoi de football féminin lancé

    Alépé: Un tournoi de football féminin lancé

    CAN : quand chaque but des Éléphants fait vibrer l’économie ivoirienne

    CAN : quand chaque but des Éléphants fait vibrer l’économie ivoirienne

    Le concentré sportif du dimanche 4 janvier 2026

    Le concentré sportif du dimanche 4 janvier 2026

    Analyse : la Côte d’Ivoire dévoile ses armes pour la CAN 2025

    Analyse : la Côte d’Ivoire dévoile ses armes pour la CAN 2025

    Football féminin : L’Assec Mimosas dompte l’Inter

    Football féminin : L’Assec Mimosas dompte l’Inter

    Football féminin : Inter FC – ASEC MIMOSAS, le choc de la première à Bouaké

    Football féminin : Inter FC – ASEC MIMOSAS, le choc de la première à Bouaké

    Trending Tags

    • Champions League
    • Explore Bali
    • Harbolnas
    • United Stated
    • Market Stories
    • Litecoin
  • AMOUGNAN
  • CULTURE
  • TOURISME
  • REGIONS
    • Tout
    • Economie
    • Education
    • Travel
    ALÉPÉ: Le lycée moderne récompense ses meilleurs élèves

    ALÉPÉ: Le lycée moderne récompense ses meilleurs élèves

    ALÉPÉ/Le collectif des sociétés coopératives plaide pour l’enlèvement des anciens stocks de cacao

    ALÉPÉ/Le collectif des sociétés coopératives plaide pour l’enlèvement des anciens stocks de cacao

    Gestion publique critiquée : SYNAFECI interpelle le ministère des Finances sur 39 milliards FCFA de paiements bloqués

    Concertation SYNAFECI–Gouvernement : une rencontre sous haute tension autour des créances des fournisseurs de l’État au Trésor public

    Analyse : L’école ivoirienne, un ascenseur en panne de ruralité

    Le cacao ivoirien face aux dynamiques ouest-africaines

    Crise du cacao : le PPA-CI dénonce une gestion « propagandiste » de la filière

    Crise du cacao : le PPA-CI dénonce une gestion « propagandiste » de la filière

    ALÉPé: Des producteurs de cacao très remontés contre des acheteurs

    ALÉPé: Des producteurs de cacao très remontés contre des acheteurs

    Trending Tags

    • Bitcoin
    • Champions League
    • Explore Bali
    • Golden Globes 2018
    • Grammy Awards
    • Harbolnas
  • FAIRE UN DON
Pas de résultat
Afficher tous les résultats
Mon site Web
Pas de résultat
Afficher tous les résultats
Accueil Culture

Interview / Narcisse Tehoué commissaire général de la 6ème édition du festival culturel Badjouhonan : « Venez découvrir le peuple Wê dans toute sa diversité sociologique, culturelle »

admin par admin
20 décembre 2023
en Culture
410 13
0
586
PARTAGES
3.3k
VUES
Share on FacebookShare on Twitter
Listen to this article

A l’instar du Pôpô Carnaval de Bonoua, de l’Abissa de Grand Bassam et le Pâquinou des Baoulé, le festival culturel Badjouhonan se définit comme un moment de retrouvailles et de promotion des peuples Wê. En tout cas, c’est le rêve que caresse l’Association Awéakin qui ambitionne par ailleurs de laisser Badjouhonan comme héritage aux peuples wê. Nous dit M. Narcisse Tehoué, commissaire général du festival culturel Badjouhonan qui se déroule du 22 au 31 décembre 2023 dont c’est la 6ème édition. Entretien …

Le vocable BADJOUHONAN a-t-il une signification particulière ?

You might also like

Comprendre la Neutralité : Guide Complet en 20 Questions-Réponses

Littérature /Edwige Dekou (Administrateur civil) sort Destinée Cruelle pour accroître la sensibilisation contre l’immigration clandestine

Grandeur et grandeur : apologie du gigantisme positif

Un mot issu du Wê et qui signifie l’endroit où on se lie d’amitié, où l’on se rencontre et où l’on se (re)découvre. Et cette découverte est sous deux angles. D’abord nous, les Wê, on se découvre et les autres peuples viennent également découvrir le Wê dans toute sa diversité ( sociologique, culturelle etc.)

Quels sont vos ambitions en initiant ce festival?

L’association Awéakin ambitionne de laisser Badjouhonan comme héritage aux peuples Wê. C’est en cela que nous en faisons un projet intégré. Car en dehors du festif, il y a la promotion de la culture Wê avec ses dérivés. Notamment l’aspect social, économique.

Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur ces aspects socioéconomique ?

En effet, nous avons entrepris beaucoup d’activités. Notamment un arbre de Noël, des dons aux femmes et le reprofilage des voies de certaines localités.
Sur le plan économique, il y a l’implémentation de deux projets pour lesquels nous sommes en ce moment en quête de financements et récemment nous avons permis à des femmes de bénéficier d’un prêt sans intérêt de 10 millions.

Avec la Can Badjouhonan, va-t-il jouer sa participation en incorporant l’aspect sportif?

Le ministère du tourisme en collaboration avec la faîtière des acteurs de loisir a prévu une animation pour la période de la Can. Donc oui, nous allons jouer notre partition et les choses se précisent au niveau de la faîtière.
Il faut dire que l’aspect sportif est déjà inclus dans le festival avec les jeux et sports patrimoniaux que nous organisons sauf qu’ils sont incorporés au culturel.

Quel est donc cet héritage que vous voulez laisser à la postérité ?

Le constat que nous avons fait en son temps, est qu’à partir de 2002, le peuple Wê s’est disséminé partout. Ce qui a eu des conséquences sur notre culture. Parce que lors des troubles sociopolitiques, l’ouest du pays a payé un lourd tribut avec entre autres la perte de la majorité des personnes du 3e âge, dépositaires pour la plupart de notre culture. Or, selon la mémoire collective, en Afrique, un vieillard qui meurt, c’est une bibliothèque qui brûle.
Dès cet instant, il était impératif de faire quelque chose pour permettre à la population Wê de se réapproprier sa culture afin de la pérenniser. Or, nous savons qu’il n’y a de culture que s’ il y a des hommes pour la faire vivre. Donc, il nous incombe, à nous les Wê, de faire revivre notre culture en la revalorisant. Surtout que la culture Wê est l’une des cultures mère de toutes les cultures, donc pourquoi laisser mourir la culture mère?

BADJOUHONAN et le Tonkpi Nihidalé se déroulent dans le même district des montagnes. Qu’est ce qui vous différencie ?

Le Festival Culturel Wê Badjouhonan se déroule dans le Guémon tandis que le Tonkpi Nihidalé se déroule dans le Tonkpi. Bien que nous partageons une partie de la culture à cause du voisinage, il y a une différence majeure au niveau de la date et du contenu.

Est-ce que cela ne va pas poser un problème de concurrence au niveau des deux festivals ?

Non, il n’y a ni concurrence, ni chevauchement parce que la culture Wê est différente de la culture Dan. De plus, les dates sont établies de sorte que les localités soient animées. A telle enseigne que les festivaliers, après le Tonkpi Nihidalé, se rendent à Badjouhonan la semaine suivante.

Aujourd’hui, à la 6e édition, quel est le bilan que vous faites ?

Au-delà de la satisfaction personnelle, il y a la satisfaction générale. Nous constatons qu’il y a un renouveau. Notamment avec la multiplication des festivals dans la région, les cadres construisent leurs résidences,
les retours sont également encourageants parce que les commerçants font de bonnes affaires.
Cependant, nous avons beaucoup de difficultés. Entre autres le manque d’appui et d’accompagnement de la tutelle, le manque de partenaire. Également les autorités de la région peinent à s’impliquer véritablement. Or, s’ils s’y mettent, BADJOUHONAN serait propulsé depuis.
Mais nous pensons en même temps qu’il est de notre devoir de prouver à la population que notre cause est noble, apolitique. Chose que nous nous attelons à faire depuis 6ans.
D’ailleurs, le comité d’organisation de Badjouhonan est ouvert à toute personne qui pense pouvoir apporter son expertise.

Étant donné que vous n’avez ni aide ni soutien, comment faites-vous depuis toutes ces années pour l’organisation ?

C’est la grâce de Dieu. Nous ne sommes pas totalement orphelins. Même si nous ne bénéficions pas d’accompagnement ministériel, il faut dire qu’au fil des années, nous avons eu le soutien financier de quelques cadres de la région et l’implication de toutes les composantes de la couche socio-professionnelle de Tiény-Séably (la mutuelle, la jeunesse, les femmes et les hommes) au niveau de l’organisation en termes de mobilisation. Hormis cela, l’association Awéakin organise le festival par la volonté des organisateurs et de bénévoles.

Pourquoi à Tiény-Séably, une localité modeste et non la capitale régionale ?

Le choix n’est pas hasardeux. Tiény-Séably est une localité centrale majeure dans la région. Son choix répond à plusieurs options :
Au plan historique, c’était le centre économique
Au plan Politique, c’était une localité ou les colons se sont installés et c’est le chef-lieu de sous-préfecture et du canton Péomé.
Au plan géographique, le village est situé à équidistance de Man, Facobly et Kouibly. De plus, il est facilement accessible

Est-ce que la taille de la localité ne pose pas un problème de logement et de sécurité ?

Pas du tout. Vu que toutes les dispositions sont prises pour la sécurité des biens et des personnes grâce à la présence des éléments de la légion de gendarmerie de Man et ceux de la brigade mobile de Facobly. Le festival a en son sein également des jeunes bénévoles qui ont été formés à la sécurité.
En ce qui concerne les logements, les cadres et les ressortissants de Tiény-Séably se proposent spontanément d’ héberger les festivaliers. Pour ceux qui le désirent, ils peuvent loger en dehors des hôtels de Tiény-Séably, le festivalier a la possibilité de loger dans les départements sus-cités qui abritent des réceptifs hôteliers à 30 mn ( Kouibly), 8mn (Facobly) et 9mn( Man).

Comment ont été accueillies la célébration de la noël et les activités sanitaires de l’année dernière?

Ce n’est pas la première fois que l’association Awéakin le fait. A la différence que cette fois-ci, nous l’avons incorporé au festival.
Ces innovations majeures ont été bien accueillies et nous comptons reconduire ces activités.

L’année dernière, vous avez invité le peuple Gouro et cette année le peuple Mahou. Quels sont vos critères de sélection ?

Le roi ne peut pas être heureux sans son esclave (rire), donc pour nous, c’était tout à fait normal qu’ils soient à l’honneur.
Également cette année, nous avons opté pour les Mahou avec qui nous avons un lien séculaire et qui a une richesse culturelle inouïe.

Vous avez mentionné le nom d’une association pouvez-vous nous en dire plus?

L’association Awéakin est l’initiatrice du festival Badjouhonan. Elle est née par la volonté d’hommes et femmes issus de la Côte d’Ivoire et appartenant à toutes les couches socio-professionnelles. Elle œuvre pour le bien-être de la population de la région à travers le tracé et le reprofilage des voies, l’assistance et dons aux personnes vulnérables.

Pourquoi la période du 22 au 31 décembre pour le festival ?

« Les entreprises commerciales et les institutions nous accompagnent parce que Badjouhonan est une lucarne qui va leur donner également de la visibilité »

Au plan culturel, Badjouhonan entend devenir, à l’instar de la Pakinou des Baoulé, le Pôpô carnaval de Bonoua, un moment de retrouvailles des Wê. Or à cette date, les parents-paysans ont finis la récolte du riz, vendu le cacao et se reposent. Et à cette date qui est la période de l’harmattan, il n’y a pas de risque de pluie.

Quelles sont les innovations de cette année ?

Cette année, il y aura plusieurs activités nouvelles. Notamment la compétition de pétanque, l’art culinaire Wê avec les matriarches coachs pour la transmission des valeurs culturelles, les soirées traditionnelles des femmes.

Votre mot de fin

C’est un cri du cœur que je lance. Nous tenons à vous mettre en mission de manière fraternelle afin que les institutions étatiques nous accompagnent. Les entreprises commerciales et les institutions nous accompagnent parce que Badjouhonan est une lucarne qui va leur donner également de la visibilité car nous sommes aujourd’hui un festival majeur dans la région et au-delà. En témoigne les touristes français et espagnols que nous avons reçus l’année dernière.

Réalisée par Nando Dapa et Angeline DJÉRABÉ pour upl.ci

 

admin

admin

En rapportPosts

Comprendre la Neutralité : Guide Complet en 20 Questions-Réponses
Culture

Comprendre la Neutralité : Guide Complet en 20 Questions-Réponses

par admin
30 janvier 2026
Littérature /Edwige Dekou (Administrateur civil) sort Destinée Cruelle pour accroître la sensibilisation contre l’immigration clandestine
Culture

Littérature /Edwige Dekou (Administrateur civil) sort Destinée Cruelle pour accroître la sensibilisation contre l’immigration clandestine

par admin
3 décembre 2025
Grandeur et grandeur : apologie du gigantisme positif
Culture

Grandeur et grandeur : apologie du gigantisme positif

par admin
26 septembre 2025
Culture

TIASSALE: L’œuvre théâtrale l’Avare de Molière revisitée

par admin
16 juin 2025
Les contes de Roukiata : un voyage dans l’oralité africaine
Culture

Les contes de Roukiata : un voyage dans l’oralité africaine

par admin
29 janvier 2025

Recommended

Régionales et municipales 2023/Hubert Oulaye depuis Doké : l’heure de la renaissance du Cavally a sonné

Régionales et municipales 2023/Hubert Oulaye depuis Doké : l’heure de la renaissance du Cavally a sonné

26 août 2023
Alépé : une motocycliste finit sa course dans un véhicule en stationnement et meurt

Alépé : une motocycliste finit sa course dans un véhicule en stationnement et meurt

13 février 2023

Catégories

  • Amougnan
  • Culture
  • Dimanche de Dieu
  • Dossiers
  • Economie
  • Education
  • Environnement
  • International
  • Politique
  • Regions
  • Santé
  • Société
  • Sports
  • Tourisme
  • Travel

Don't miss it

Dissolution de la CEI : L’ombre du doute sur le futur « mécanisme » électoral
Politique

Dissolution de la CEI : L’ombre du doute sur le futur « mécanisme » électoral

10 mai 2026
ALEPE: Les meilleurs élèves en dictée reçoivent des récompenses
Société

ALEPE: Les meilleurs élèves en dictée reçoivent des récompenses

9 mai 2026
Côte d’Ivoire/Leadership RHDP : Cissé Bacongo montre les « fétiches » de Ouattara : le nom Dioula, la région le Nord et l’attirail le Boubou
Politique

RHDP et dissolution de la CEI : Le sacrifice d’un bouclier pour un nouveau bail politique ?

9 mai 2026
PPA-CI : Laurent Gbagbo confirme son maintien à la tête du parti
Politique

PPA-CI : Laurent Gbagbo confirme son maintien à la tête du parti

8 mai 2026
Scandale électoral en Côte d’Ivoire : Des centenaires appelés à voter par la CEI de Coulibaly Kuibiert
Politique

Côte d’Ivoire : Coulibaly-Kuibiert au Conseil d’État, le nouveau verrou électoral

7 mai 2026
ALÉPÉ: Les populations de Mopodji sensibilisées à la préservation de la réserve naturelle de Mabi-Yaya
Société

ALÉPÉ: Les populations de Mopodji sensibilisées à la préservation de la réserve naturelle de Mabi-Yaya

7 mai 2026
Mon site Web

L’Horizoninfo.net est un site de presse numérique orienté dans l’édition d’informations générales. Le site couvre l’actualité en Côte d’Ivoire, en Afrique et dans le monde. L’Horizoninfo.net est reconnu par le Procureur de la République de Côte d’Ivoire et dispose donc de tous les autorisations et papiers admistratifs pour mener à bien sa mission d’information.

Catégories

  • Amougnan
  • Culture
  • Dimanche de Dieu
  • Dossiers
  • Economie
  • Education
  • Environnement
  • International
  • Politique
  • Regions
  • Santé
  • Société
  • Sports
  • Tourisme
  • Travel

Browse by Tag

Bitcoin Champions League Explore Bali Golden Globes 2018 Grammy Awards Harbolnas Litecoin Market Stories United Stated

© 2023 Lhorizoninfo.com - by Tllcorporation.

Pas de résultat
Afficher tous les résultats
  • ACCUEIL
  • FAIRE UN DON
  • DOSSIERS
  • POLITIQUE
  • SOCIETE

© 2023 Lhorizoninfo.com - by Tllcorporation.

Content de vous revoir!

Connectez-vous à votre compte ci-dessous

Mot de passe oublié?

Récupérez votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Connexion

Ajouter une nouvelle liste de lecture

Voulez-vous vraiment déverrouiller ce message ?
Déverrouiller à gauche : 0
Voulez-vous vraiment annuler l'abonnement ?